<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:space="preserve" xml:lang="en">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Opisthographe Liste von Spendern</title>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Inscriptiones Graecae</authority>
                <idno type="URI">https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG XII 4, 2, 435</idno>
                <idno type="localId">IG XII 4, 2, 435 </idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode">Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page.</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <msName>IG XII 4, 2, 435</msName>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <support><objectType>Stele</objectType> (<material>Marmor</material>)</support>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
                        <origin>
                            <origPlace>Insel Kos</origPlace>
                            <origDate>nach 200</origDate>
                        </origin>
                        <provenance type="found">Asklepieion</provenance>
                    </history>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
        <text>
            <body>
            <div type="edition" xml:space="preserve">
                <ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="Α"><lb n="1"/>[τοί]δε συναντέλαβον [– – – – – – – – – – – – – – συν]–<lb n="2"/>[τελ]ῆμεν τάς τε θυσία[ς καὶ – – – – – – – – – καὶ τὰν]<lb n="3"/>[πανά]γυριν τῶι Ἀσ̣κ̣[λαπιῶι – – – – – – – – – – – – –]<lb n="4"/>– – – – – –ΗΜ– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<lb/>– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –</div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="B"><lb/>                                                 <hi rend="smallit">vacat 0,025</hi><lb n="1"/>– – – – – – – – – – – – – – – – – –ς Δαμαινέτου δέκα,<hi rend="smallit">vacat</hi><lb n="2"/>– – – – – – – – – – – – – – – – –ος Ἱέρωνος δέκα, Φίλιστος<lb n="3"/>[– – – – – – – – – – – – – – Μ]οσχίωνος δέκα, Φορμίων <hi rend="smallit">vac.?</hi><lb n="4"/>– – – – – – – – – – – – –ν Ἀπολλωνίο[υ] καὶ ὑπὲρ τοῦ ὑο̣[ῦ]<lb n="5"/>[– – – – – – – – – Φανό]μ̣αχος Φα[νο]μάχου τριάκοντα, <hi rend="smallit">vac.?</hi><lb n="6"/>– – – – – – – – – – – – – <hi rend="smallit">vac.</hi> Χαρμῖνος Θευδότου δ̣[έκα],<lb n="7"/>– – – – – – – – – – – –δα δέκα, Χα[ρμ]ύλος Χαρμύλου –<hi rend="sup">c.4</hi>–<lb n="8"/>[– – – – – – – – – – πέ]ν[τ]ε, Χαρμ̣ῖ̣ν[ο]ς Χαρμ[ί]νου καὶ<lb n="9"/>[– – – – – – – – – – δ]έκ[α, Χα]ρίδ̣αμος Διοφάντου εἴκ[οσι]<lb/>– – – – –<hi rend="sup">?</hi>– – – – – –                        <hi rend="smallit">vacat 0,13</hi></div></ab>
            </div>
            <div type="translation" xml:lang="DE" resp="Klaus Hallof"><ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="Α"><lb n="1"/>Folgende haben gemeinsam geholfen, - - - auszurichten<lb n="2"/>die Opfer und - - - und die<lb n="3"/>Prozession für Asklepios - - -<lb n="4"/>- - -<lb/>- - -</div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="B"><lb/>               <hi rend="smallit">vacat 0,025</hi><lb n="1"/>- - -, - -s S.d. Damainetos: zehn;<lb n="2"/>- - -, - -os S.d. Hieron: zehn; Philistos<lb n="3"/>- - -; - - - S.d. Moschion: zehn; Phormion<lb n="4"/>- - -; - -n S.d. Apollonios und für den Sohn<lb n="5"/>- - -; Phanomachos S.d. Phanomachos: dreißig;<lb n="6"/>- - -; Charminos S.d. Theudotos: zehn;<lb n="7"/>- - - S.d. - -das: zehn; Charmylos S.d. Charmylos: - -;<lb n="8"/>- - -: fünf; Charminos S.d. Charminos und<lb n="9"/>- - -: zehn; Charidamos S.d. Diophantos: zwanzig.<lb/>- - -.                         <hi rend="smallit">vacat 0,13</hi></div></ab></div>
            <div type="bibliography">
                <p>Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum. Fasc. 4. Inscriptiones Coi, Calymnae, Insularum Milesiarum. Curavit Klaus Hallof. Pars II. Inscriptiones Coi insulae: Catalogi, dedicationes, tituli honorarii, termini. Edid. Dimitris Bosnakis, Klaus Hallof. – Berlin 2012</p>
            </div>
            </body>
        </text>
</TEI>
